Впервые на сцене Свердловской музкомедии легендарный Бродвейский мюзикл «Скрипач на крыше»
23 и 24 марта Свердловский государственный академический театр музыкальной комедии представит долгожданную премьеру – легендарный Бродвейский мюзикл «Скрипач на крыше». Постановка осуществляется по специальному соглашению Music Theatre International (MTI). «Благодаря тому, что театр получил оригинальное либретто на английском языке, удалось избежать неточностей, которые неизбежны при переводе и наслоении различных редакций», - рассказывают в Свердловской музкомедии.
Вопреки традиции на постановку «Скрипача…» на роль Тевье приглашён актёр театра драмы Борис Горнштейн. В другом составе Тевье играет солист музкомедии – Анатолий Бродский. В спектакле заняты Лариса Емельянова, Светлана Кочанова, Мария Виненкова, Александр Капылов, Алексей Шамбер, Владимир Смолин, Галина Петрова, Евгений Толстов, а также солисты, артисты хора и балета музкомедии.
О «Скрипаче…» режиссёр-постановщик, главный режиссёр театра Кирилл Стрежнев мечтал более 20 лет. «Несколько раз я уходил от идеи поставить историю о Тевье, но потом опять возвращался. Этот спектакль особенный. Его нельзя ставить случайно, только потому, что хороший материал», - рассказывает режиссёр. На репетициях Кирилл Савельевич пытается создать тёплую домашнюю атмосферу, чтобы все актёры почувствовали себя одной большой семьёй. Для лучшего понимания и проникновения в образ своих персонажей все участники спектакля читают массу литературы о еврейских традициях, обычаях, об укладе жизни, и отношениях в семье, узнают, что такое мезу́за, хупа, талис … «Всё это необходимо чтобы почувствовать своего персонажа», – уверены в театре.
Ещё один подарок зрителям в день премьеры сделает верный друг театра музкомедии – екатеринбургский художник Олег Григорьев, который традиционно создаёт картины, посвящённые новым спектаклям театра. К предложению создать серию картин к премьере мюзикла «Скрипач на крыше» Олег отнёсся с большим интересом, и с энтузиазмом взялся за работу. Тема экспозиции – еврейские обычаи, традиции, праздники. Каждая картина подписана на иврите: на русский язык переведено только название выставки – «ХАВА НАГИЛА» – «Давайте радоваться». Работы будут выставлены в фойе Театра накануне премьерных показов «Скрипача».
Премьера мюзикла «Скрипач на крыше» состоится на сцене Свердловского государственного академического театра музыкальной комедии 23 и 24 марта в 18:30.
« К списку новостей
Решаем вместе
Сложности с получением «Пушкинской карты» или приобретением билетов? Знаете, как улучшить работу учреждений культуры?
Напишите — решим!
|
|
|